Long days, sometimes boring, others full of homework, are taking place this month.
The climate is not the most serene, now we are all anxious and worried, there is an underlying uncertainty that does not allow us to fully enjoy this time at home.
At least that's what I feel. Despite this, my activity as a blogger does not stop: there are many products to try and present, many new arrivals of this month that I want to show you. Everything is proceeding more slowly but I will keep my commitments and try to provide the right online shopping tips. Just as far as the latter is concerned, I am going to tell you about an English shop, femmeluxe, with which I am holding a long-term collaboration. The clothing items I chose this time are much more springy. I hope you like this presentation considering that I cannot contextualize it outside my home.
Giornate lunghe, a volte noiose, altre piene di impegni casalinghi, si susseguono in questo mese. Il clima non è dei più sereni, ormai siamo tutti ansiosi e preoccupati, c'è una incertezza di fondo che non ci permette di goderci appieno questo tempo a casa. Almeno questo è quello che io provo.
Nonostante ciò la mia attività come blogger non si ferma: ci sono tanti prodotti da provare e presentare, tanti nuovi arrivi di questo mese che voglio mostrarvi. Il tutto procede con maggiore lentezza ma manterrò i miei impegni e cercherò di fornire i giusti consigli di shopping online. Proprio per quanto riguarda quest'ultimo torno a parlarvi di un negozio inglese, femmeluxe, con cui sto trattenendo una collaborazione a lungo termine. I capi di abbigliamento che ho scelto questa volta sono molto più primaverili. Spero che questa presentazione vi piaccia considerando che non posso contestualizzarla all'esterno della mia casa.
As for the corset dress section I opted for two types, different one more elegant and a more sporty. The first dress that I present to you is Tehani, a minidress in jeans with puffed sleeves and a double turn waist belt. A casual model suitable for everyday life that we can also combine a pair of sneakers.
Per quanto riguarda la sezione dei vestiti ho optato per due tipologie, differenti una più elegante e una più sportiva.
Il primo abito che vi presento è tehani, un minidress in jeans con maniche a sbuffo e cintura in vita a doppio giro. Un modello sbarazzino adatto alla quotidianità che possiamo abbinare anche un paio di sneakers.
The other dress, on the other hand, has a more elegant cut: Adeline is a dress with ruffles and leopard print on a pink background. It has a square neckline and an elasticized snug line.
L'altro abito invece ha un taglio più elegante: Adeline è un abitino con rouches e fantasia leopardata su fondo Rosa. HA uno scollo quadrato e una linea aderente elasticizzata.
As for the trousers section, I opted for a black cargo with side pockets and high waist. Being a basic garment it is possible to combine it with colored t-shirts, sweatshirts or black lace bodysuit. The fabric is made of light spring cotton, very comfortable.
Per quanto riguarda la sezione dei pantaloni optato per un cargo di colore nero con tasconi laterali e vita alta. Essendo un capo basic è possibile abbinarlo con t-shirt colorate, felpe o black laxr bodysuit. Il tessuto è in cotone leggero primaverile, molto confortevole.
If you don't prefer this type of trousers there is also a wide assortment of jeans to choose from in various models and colors.
Se non preferite questa tipologia di pantaloni vi è anche un vasto assortimento di jeans tra cui scegliere di vari modelli e colori.
As top I chose instead Sara, a blouse with a bright fuchsia color and decorative pattern with black polka dots, with three-quarter puff sleeves.
Come top ho scelto invece Sara, una camicetta dal colore fucsia sgargiante e motivo decorativo a pois neri, con maniche a tre quarti a sbuffo.
Finally Lola, black top with elegant throat ribbon and puff sleeves, in fabric embroidered with floral motifs. Being transparent I wore a black tank top underneath.
Infine Lola, top nero con elegante nastro alla gola e maniche a sbuffo, in tessuto ricamato con motivi floreali. Essendo trasparente ho indossato al di sotto una canotta nera.
I combined both with the pair of leggings in faux leather taken with the previous collaboration.
As you can see, you can easily switch from an easier style to a more elegant and sophisticated one by simply changing the top.
Ho abbinato entrambi al paio di leggins in ecopelle presi con la precedente collaborazione. come vedete si può tranquillamente passare da uno stile più easy ad uno più elegante e sofisticato cambiando semplicemente il top.
As always, I suggest you take a look at the on-line Shop where you can find a wide selection of garments in addition to the ones I propose.
Come sempre vi consiglio di dare un'occhiata sullo Shop on-line dove potete trovare un'ampia selezione di capi oltre a quelli che vi propongo.
Il mio capo preferito non può che essere il top a pois! *O*
RispondiElimina