La mia pausa caffè con Sogan

Buongiorno e buona Domenica a tutti!

Questo torrido mese di giugno è arrivato alla sua conclusione, il caldo continua ad incalzare prepotente e ogni giorno sembra quasi di scontare una pena infernale. 

A tavola si cerca di cucinare cose fresche e veloci, senza rinunciare al gusto ovviamente, e si preferiscono le bevande fresche e zuccherate. Nonostante tutto al caffè non ci rinuncio mai: una bella tazza di caffèlatte la mattina (che io bevo fresco) e una tazzina di caffè durante i break sono essenziali per me, per darmi quella carica di energia sufficiente ad affrontare la giornata.

Ho conosciuto Sogan per caso: questa azienda con sede a Napoli è specializzata nella vendita di capsule e cialde per le macchinette da caffè, compatibili con modelli di vari brand (Nespresso, Lavazza, ecc...) che troverete elencati sul sito. Vende anche altre bevande solubili, zucchero, macchine da caffè espresso e accessori (tazzine). 

Grazie a questa collaborazione ho ricevuto una fornitura di caffè in chicchi da macinare (non ho una macchina a cialde) e da preparare in modo classico ossia con la mia moka. Si tratta della Gran Miscela 100% arabica, contenuta in una busta ermetica che ne ha preservato tutte le caratteristiche: infatti aprendo la busta il profumo dei chicchi è fortissimo!

Con il macinino elettrico ho ridotto in polvere i chicchi, ottendendo una miscela omogenea e profumata, fine al punto giusto. 

Nota importante: la polvere non si schiaccia o si livella.

Ho utilizzato la mia moka più grande, della Pedrini, avendo invitato una vicina a provare il caffè 

Il momento in cui il caffè sale è sempre speciale: sprigiona tutta la sua aroma calda e avvolgente

Il caffè ha un sapore deciso, con una punta lievemente amarognola.

Ha un colore scuro, carico e un profumo avvolgente e invitante.

Dà una sferzata di energia ed è ottimo per un momento di pausa e chiacchiera tra amiche.

Ringrazio l'azienda per avermi fatto scoprire questa miscela ottima, che sicuramente proporrò anche ad altre miei amiche e parenti.

Choose Maange for the perfect make-up brush set!

Quando si tratta di makeup è molto importante scegliere gli strumenti giusti per applicare polveri e fluidi.

I pennelli devono essere qualitativamente validi e per questo motivo mi sono rivolta a Maange, un negozio online specializzato nella produzione di pennelli e prodotti per l'applicazione del makeup.

Grazie a Maange ho potuto provate un kit di 10 pennelli che non sono solo esteticamente da urlo ma anche la loro performance lascia senza fiato!

When it comes to makeup 

it is very important to choose the right tools to apply powders and fluids. 

 The brushes must be qualitatively valid and for this reason I turned to Maange, an online store specialized in the production of brushes and products for applying makeup. 

 Thanks to Maange I was able to try a kit of 10 brushes that are not only aesthetically stunning but also their performance leaves you breathless! 

Questi sono i primi 5 pennelli adatti per applicare fondotinta, terra, cipria.

Le setole sono morbidissime seppur sintetiche, hanno un caratteristico colore che sfuma dal giallo al marroncino e infine al bianco. Sono ben ancorate al manico (non hanno perso una sola setola!) che ha una forma ergonomica e maneggevole.

These are the first 5 brushes suitable for applying foundation and powders. 

The bristles are very soft even if synthetic, they have a characteristic color that fades from yellow to brown and finally to white. 

They are well anchored to the handle (they have not lost a single bristle!) Which has an ergonomic and manageable shape. 

Funzioni:

Pennello in primo piano per la cipria e altre polveri per il viso.

Da sinistra verso destra: pennello tondo per lo sculpting, pennello piatto per polveri, pennello per il blush leggermente obliquo e pennello piatto per il fondotinta.

Functions: 

Foreground brush for face powders. 

From left to right: round brush for sculpting, flat powder brush, slightly oblique blush brush and flat foundation brush.

Questi sono gli altri 5 pennelli ricevuti da Maange, specifici per l'eye make-up.

La loro performance è impeccabile, sono leggeri e maneggevoli oltre ad essere molto trendy.

Il manico è grigio satinato per favorire la presa e le setole, così come per i 5 pennelli più grandi, hanno questa colorazione caratteristica sfumata. Con l'utilizzo non perdono setole, che sono sintetiche ma morbidissime.

Vi sono sia pennelli piatti, che permettono di applicare il colore, sia pennelli tondi e angolari per realizzare sfumature.

These are the other 5 brushes received by Maange, specific for eye make-up. 

Their performance is impeccable, they are light and manageable as well as being very trendy. The handle is satin gray to favor the grip and the bristles, as well as for the 5 larger brushes, have this nuanced characteristic color. With use they do not lose bristles, which are synthetic but very soft. There are both flat brushes, which allow the application of color, and round and angular brushes to create shades.

Dove acquistarli: dallo shop Maange su Aliexpress o su Amazon. 

Where to buy them: from the Maange shop on Aliexpress or on Amazon.

My new summer wishlist from DressLily

Good Sunday to all! 
Today is a beautiful and hot summer day and I want to offer you some clothes that I have spotted on DressLily that has become one of my favorite online stores. 
This store is well-stocked and offers everything from clothes to bags, from shoes to accessories, to create a fashionable total look suitable for all physicality, thanks also to the oversize section. 

The prices are available to everyone, every day there are last minute discounts and also you can take advantage of coupons for a further reduction of the price on the total expenditure. 
At the moment a 20% discount is available by entering this code: DLGO20 ($ 30- $ 6, $ 50- $ 10, $ 80- $ 16, $ 100- $ 20, $ 150- $ 30, $ 200- $ 40, $ 300- $ 60)

Buona domenica a tutti!

Oggi è una bellissima e calda giornata d'estate e voglio proporvi alcuni capi d'abbigliamento che ho adocchiato su DressLily che è diventato uno dei miei negozi online preferiti. 

Questo store è fornitissimo e propone di tutto, dai vestiti alle borse, dalle scarpe agli accessori, per creare un total look alla moda e adatto a tutte le fisicità, grazie anche alla sezione oversize.

I prezzi sono alla portata di tutti, ogni giorno vi sono degli sconti last minute e inoltre è possibile usufruire di coupon per un'ulteriore riduzione del prezzo sul totale della spesa. 

Al momento è disponibile uno sconto del 20% inserendo questo codice: DLGO20

($30-$6,$50-$10, $80-$16, $100-$20, $150-$30, $200-$40, $300-$60)

These are my choices:

This dress immediately struck me, the light blue color with the tanned skin goes very well, it is in cotton so fresh and has delicious bows on the shoulders.

Questo abitino mi ha subito colpita, il colore celeste con la pelle abbronzata si sposa benissimo, è in cotone quindi fresco e ha dei deliziosi fiocchi sulle spalle.

I thought I'd combine straw accessories, a timeless trend every summer.

Ho pensato di abbinarvi tutti accessori in paglia, un trend intramontabile di ogni estate.

This bag has a very comfortable long shoulder strap, it is in straw with beige eco-leather handles, a neutral color that allows you to combine it with most of the colors of your clothing.

It looks very roomy and can be carried by hand.

How to face the long days of heat and sun?

With a brisk straw hat with a wide brim.

Questa borsa ha una lunga tracolla molto comoda, è in paglia con manici in ecopelle beige, un colore neutro che permette di abbinarla a gran parte dei colori del proprio abbigliamento.

Sembra molto capiente ed è possibile portarla anche a mano.

Come affrontare le lunghe giornate di calore e di sole?

Con un cappellino di paglia sbarazzino a tesa larga.

Very simple and trendy, it has only a small ribbon woven into the weave to form a bow.

I have 3 of different models, I always wear them at the beach or in the pool to avoid heat stroke but they are a stylish accessory to wear even during daytime walks in the city.

Semplicissimo e trendy, ha solo un piccolo nastrino intrecciato nella tramatura a formare un fiocco.

Io ne ho 3 di diversi modelli, al mare o in piscina lo indosso sempre per evitare colpi di calore ma sono un accessorio di stile da indossare anche durante le passeggiate diurne in città.

Finally the shoes: they must be comfortable so as not to tire the feet and at the same time be combined with the chosen accessories

Infine le scarpe: devono essere comode per non stancarci i piedi e allo stesso tempo abbinabili agli accessori scelti

The best choice is the wedge, also in straw, to tie with bag and hat. Laces and strings in suede, ie suede faux leather in a neutral color like this light sand, allow you to soar in height but remaining comfortable on a stable base.

La scelta migliore è la zeppa, in paglia anche questa, per legare con borsa e cappello. Lacci e stringhe in suede, ossia ecopelle scamosciata in un colore neutro come questo sabbia chiaro, permettono di svettare in altezza ma restando comode su una base stabile.

We are talking about day looks, for our holidays, so you can't miss the costume:

Stiamo parlando di look da giorno, per le nostre vacanze, quindi non può mancare il costume:

I chose a bright color, strawberry red, in a fantasy that goes a lot, the polkadot. The border is cute, and I love the model that allows a good fit for various physicality, as well as being comfortable for our swims!

Ho scelto un colore vivace, rosso fragola, in una fantasia che va tantissimo, il polkadot. La bordatura è carinissima, e adoro il modello che permette una buona vestibilità per varie fisicità, oltre a essere comodo per le nostre nuotate!

I close this roundup with a dress for the evening:

Chiudo questa carrellata con un abitino per la serata:

Games of transparency with lace and colored applications on a black background are two trends for women's clothing in the last two years.

A game of overlapping that makes the model elegant but discreet.

Giochi di trasparenze con il pizzo e applicazioni colorate su fondo nero, sono due dei trend per l'abbigliamento femminile degli ultimi due anni.

Un gioco di sovrapposizioni che rende il modello elegante ma discreto.

What are you waiting for?

Also give yourself a look at the site and let me know if you have already made purchases and how you found yourself!

Cosa aspettate? 

Date anche voi un'occhiata al sito e fatemi sapere se avete già fatto acquisti e come vi siete trovati!

Io scelgo Smake-up!

Buongiorno a tutti!

Voglio presentarvi Cotton Plus Solution 2in1 e le originali e utilissime salviette SMAKE-UP. 

Si tratta di un prodotto brevettato 100% made in Italy che presenta una vera e propria novità sul mercato della beautycare: questi dischetti struccanti asciutti sono in puro cotone imbevuto di latte detergente che si attiva nel momento in cui vengono inumiditi con acqua.

Una volta aperta la confezione non secca, non perde la sua profumazione e mantiene inalterate le sue proprietà fino all'utilizzo. Sono la soluzione ideale anche per viaggi e vacanze!

Grazie a questa collaborazione ho potuto provare entrambe le versioni disponibili, Argan e Aloe, ciascuna arricchita con vitamina E.

I formati tra cui scegliere sono Maxi e Mini, io ho ricevuto entrambi ed anche un carinissimo mini pack da viaggio della versione Argan ❤️

Comincio a parlarvi proprio di quest'ultima che ho provato per prima.

La confezione, formato Mini, ha una comoda apertura richiudibile con un cordoncino e all'interno i dischetti dalla forma quadrata si prelevano con facilità, seppur attaccati l'uno all'altro come se fosse un rotolo di carta.

Devo dirvi che sono profumatissimi e il cotone di ottima qualità. 

 

Ho imbevuto un dischetto leggermente con acqua corrente senza strizzare (altrimenti perdono prodotto ed efficacia) e passato sul viso. Per eliminare il trucco non ho avuto alcuna difficoltà, il cotone è rimasto compatto e ha lasciato la pelle morbida e non irritata.

La variante all'Aloe e vitamina E nel formato Maxi è davvero una coccola per la pelle: la grandezza rende sufficiente l'utilizzo di un solo dischetto anche per un trucco molto marcato. 

Il profumo è molto delicato e la pelle anche in questo caso non risulta arrossata o irritata, soprattutto gli occhi. Ho eliminato ogni traccia di trucco senza difficoltà!

La formulazione di entrambe le versioni è molto delicata, infatti le Smake-up sono adatte a tutti i tipi di pelle e per un utilizzo quotidiano. Una conseguenza è che il make-up waterproof può risultare difficile da rimuovere e delle tracce possono restare. Personalmente non utilizzo prodotti così resistenti, e come potete vedere dalle foto ho rimosso il trucco con facilità, la pelle è asciutta e morbida.

Le Smake-up sono ipoallergeniche, clinicamente e oftalmologicamente testate, nickel tested, no conservanti, alcool o parabeni.

Per me sono entrambe ✔️APPROVATE!

Voi le conoscete? Come vi siete trovate?

Potete acquistarle su Amazon o presso i punti vendita elencati qui: http://www.cottonplus.it/punti-vendita/ 

Io ho già trovato il punto vendita vicino casa per fare rifornimento!

My summer with Dresslily

Goodmorning everyone!

Today I show you my latest arrivals from Dresslily, two summer dresses I ordered thanks to this online shop for women's clothing. Deciding was very difficult because there are so many really nice dresses but in the end I opted for these two models.

Buongiorno a tutti!

Oggi vi mostro i miei ultimi arrivi firmati Dresslily. Si tratta di due vestitini estivi che ho ordinato grazie a questo shop online di abbigliamento femminile. Decidere è stato difficilissimo perché ci sono tantissimi abiti davvero carini ma alla fine ho optato per questi due modelli.

The first is a short dress with a belt at the waist and a ruffle on the sleeves and the skirt. The fantasy is floral on a soft pink background, very delicate and not at all noisy. It is ideal for an evening outing or an aperitif. Like shoes, I chose a pair of high sandals, to make my figure slender.

Il primo è un abito corto con cinturina in vita e rouche su maniche e bordo della gonna. La fantasia è floreale su fondo rosa tenue, molto delicata e per nulla chiassosa. E' l'ideale per una uscita di sera o un aperitivo. Come scarpe, ho scelto un paio di sandali alti, per slanciare la mia figura.

The second dress, on the other hand, has a more vintage flavor, with a long slightly flared skirt, a belt at the waist and the V-neck on the front and back. The fantasy is simple, with green and white stripes, also in this case it is a strategic choice to make the figure leaner. I completed the look with my inseparable summer straw hat and ballerina flats with red stripes, also vintage.

Il secondo abito invece ha un sapore più vintage, con una lunga gonna leggermente svasata, una cintura in vita e lo scollo a V su fronte e retro. La fantasia è semplice, a righe verdi e bianche, anche in questo caso è una scelta strategica per rendere la figura più snella. Ho completato il look con il mio inseparabile cappellino di paglia estivo e ballerine spuntate a righe rosse, anch'esse vintage.

Qui potete trovare i nuovi arrivi:

Here are the new arrival:

https://www.dresslily.com/promotion/summer-essentials.html?lkid=38085924

It's time to refresh your wardrobe! DressLily prepare the best high-quality but low-prices products for you, make you free under all occasion for Monday to Friday!

Free Shipping for orders over $45.00 

20% Discount code: GBJKNO

($30-$6,$50-$10, $80-$16, $100-$20, $150-$30, $200-$40, $300-$60")

Denim look with Rosewe

Buongiorno a tutti!

Continua la mia collaborazione con Rosewe, shop online di abbigliamento femminile di cui vi ho già parlato in uno dei post precedenti. 

Questa volta ho optato per un capo evergreen, un vestito in denim davvero delizioso e versatile.

Il tessuto è elasticizzato e consistente (non quel cotone leggero di infima qualità), senza strappi o scuciture, il colore è un blu con decolorazioni leggere sul davanti, nella parte superiore .

Le maniche possono essere portate lunghe o ripiegate e raccolte come in foto, in base al clima o allo stile preferito. 

In vita ha una cinturina testa di moro molto comoda e facilmente adattabile, permette di avvitare l'abito e dare una forma sinuosa. 

La gonna è medio-lunga, semplice e a tubino. Vi ho abbinato dei comodi stivali stile cavallerizza, in cuoio, alti fino al ginocchio, che contribuiscono a dare un tocco quasi country al look.

Che ne dite vi piace questa proposta?

Petzolla, l'angolo verde per i nostri amici a quattro zampe!

Buon pomeriggio!

Stamane sembrava una bellissima giornata. Sole, caldo (non eccessivo), natura rigogliosa, voglia di uscire. Purtroppo è stata un'illusione: il cielo è tornato ad essere grigio. 

Questo tempo ballerino ci sta facendo impazzire, e non solo noi, anche i nostri animali da compagnia ne soffrono: ad esempio la mia Chiva si ritrova spesso a dover rinunciare alla sua passeggiatina a causa di questo periodo piovoso interminabile. 

A tal proposito voglio condividere con voi una mia scoperta che può tornare molto utile per tutti noi proprietari di animali domestici: c'è un'azienda italianissima che ha trovato una comoda e ingegnosa soluzione, la PetZolla, 

una porzione di vero prato contenuta in un cartone rettangolare impermeabilizzato, tutto in materiale biodegradabile (in umido e cartone).

Si tratta di vera erba (90% di Arundinacea e 10% di Poa Pratensis) che non necessita di una manutenzione particolare se non di essere vaporizzata con acqua di tanto in tanto per mantenerla fresca e verde. La sua durata varia da una settimana a un mese, dipende dalla frequenza del suo utilizzo. I rifiuti solidi vanno rimossi, mentre quelli liquidi vengono assorbiti dall'erba e dal terriccio.

La PetZolla è l'ideale non solo per le condizioni meteo estreme (pioggia, tempesta, neve) ma anche per cuccioli in fase di training, cuccioli in fase di vaccinazione, cani in età avanzata, cani con artrite, cani incontinenti, padroni con difficoltà motorie o con agenda piena e per chi vive in palazzi nelle grandi città.

Tutti gli ordini di PetZolla vengono spediti tramite Corriere Express in tutta Italia e vengono recapitati dopo 24hr dalla spedizione.

La mia esperienza

La PetZolla è arrivata imballata nel contenitore in cartone, fresca e verde. 

La mia Chiva incuriosita l'ha studiata prima da lontano e poi ci ha preso confidenza. Lei adora i prati!

Dopo qualche giorno l'ha utilizzata anche per fare la pipì.

Per i bisogni solidi ancora non si è ancora espressa.

Una vera manna dal cielo, questo praticello può essere anche un angolino fresco per i nostri amici pelosi, sempre desiderosi di freschezza e naturalità.

E voi conoscete questo prodotto?

Spero di esservi stata utile in questa presentazione.

Aspetto i vostri pareri!

Per un piccolo sconticino potete utilizzare questo codice: INSTA5