Buon pomeriggio a tutti!
Finalmente, dopo due mesi di attesa ecco la mia Kawaii Box di gennaio.
Finally, after two months of waiting here is my January Kawaii Box.
Come potete vedere un angolo dello scatolo è stato brutalmente schiacciato, per fortuna nella box non ci sono stati danni: ho trovato mezza ammaccata la cartolina di presentazione e spiegazzato il corno dell'unicorno ma mettendo una mollettina sono riuscita a ridargli la forma!
As you can see a corner of the box was brutally crushed, fortunately in the box there were no damages: I found half-dented the presentation card and crumpled the horn of the unicorn but putting a little spring I managed to give it back!
Passiamo allo spacchettamento!
Let's move on to unpacking!
Tutti i gadget sono avvolti da una carta marcata per celare il contenuto
All gadgets are wrapped in a marked card to hide the content
Andiamo a scoprire insieme di cosa si tratta!
Troviamo ben 9 gadget
Let's go and find out what it is!
We find as many as 9 gadgets
un unicorno carinissimo e soffice!
an adorable and soft unicorn!
piccoli cioccolattini golosi e carini a forma di cuore!
small chocolates yummy and cute!
gelato squishy con tutti i colori dell'arcobaleno!
ice cream with all the colors of the rainbow!
include 10 diversi design e 30 stickers, perfetti per decorare calendari, laptop, smartphone, libri, diari o cartoline!
includes 10 different designs and 30 stickers, perfect for decorating your calendar, laptop, phone, scrapbook, diary or cards!
Ha due diverse e carinissime tipologie di illustrazioni del personaggio.
It has two different super kawaii illustrations of the characters.
Kanahei è una popolare illustratrice giapponese di stickers digitali e i suoi personaggi sono molto popolari su Line (app nipponica simile al nostro whatsapp)
Kanahei is a popular Japanese illustrator of digital stickers, and her character stickers are very popular in LINE app.
una carinissima penna coniglietto!
a cute bunny pen!
per un look super kawaii!
for an outfit super kawaii!
può essere usato come un portapenne, un portafoglio o una pochette dove inserire tutto ciò che ci serve quotidianamente!
can be used as a pencil case, a wallet or just a pouch where you can store your small items on-the-go!
Ecco quì tutti gli oggetti della kawaii box
Here are all the objects of the kawaii box
La mia opinione:
mi è piaciuta tantissimo!
- Innanzitutto adoro l'unicorno e il gelatino, sono morbisissimi e con i loro colori sprizzano allegria e vivacità!
- Io amo gli articoli di cartolibreria e in questa box che ne sono parecchi: la penna bunny, gli stickers e i post-it.
- Ci sono dei cioccolattini carinissimi che proverò nei prossimi giorni (vi farò un feedback sui social).
- Cercavo una pochette carina per il mio nuovo smartphone e l'ho trovata in questa box!
My opinion:
I liked it so much!
- First of all I love the unicorn and the icecream, they are very soft and with their colors they give joy and liveliness!
- I love the articles of stationery and in this box there are several: the bunny pen, the stickers and the post-it.
- There are some nice chocolates that I will try in the next days (I will give you a feedback on social media).
- I was looking for a nice clutch bag for my new smartphone and I found it in this box!
Il mio oggetto favorito?
My favourite item?
E voi quale preferite tra questi? Cosa vi è piaciuto di più?
And which one do you prefer among these? What did you like best?
Da poco sono anche su Instagram, seguitemi per essere sempre aggiornati sulle novità!
